Mam odtwarzacz DVD stacjonarny Philipsa , który ma również funkcje odtwarzania filmów w formacie dvix. Wszystko pieknie dziala jezeli to polski film bo w zagranicznym nie odtwarzają sie napisy. Czy ktos wie co zrobic zeby mi odtwarzacz czytal napisy bez przerabiania filmu na format np. VCD ??
Za wszelką pomoc z gory dziekuje i wreczam z miejsca soga.
______________________________
Trzeba żyć żeby pić.
Napisy rozumiem ze masz w formacie *.smi , jezeli nie to musisz je przerobic na taki format ( subedit ). Nic innego narazie mi nie przychodzi do glowy.
_______________________________
Athlon2000@2400/256DDR Radeon9550@9600/128MB
Alor mam pytanko a jakim programem to przerobić te napisy na *smi mam subrip 1.17.1 ale na takie nie przerabia no chyba że lepsza wersja umi ale to ja nie wiem więc jakim programem to przerobić dzięki za info
bartanos zainstaluj Subtitle Workshop następnie File>Load Subtitle>Wybierz napisy które chcesz skonwertować>Otwórz>File>Save As>Wybierasz SubRip>dwa razy klikasz i po kłopocie masz napisy w formacie srt które napewno sią odpalą